ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
1. Adatkezelési tájékoztató célja
A jelen adatkezelési tájékoztató (a továbbiakban: Adatkezelési tájékoztató/Tájékoztató) abból a célból jött létre, hogy a Tízpróba Magyarország Kft., illetve a DELOGIST Kft. (közös székhely: 2040 Budaörs, Baross u. 146.), mint a DECATHLON cégcsoport magyarországi leányvállalatai – a továbbiakban együtt: DECATHLON vagy Adatkezelők - által közösen üzemeltetett karrier portál, a karrier.decathlon.hu weboldalon, illetve aloldalain – a továbbiakban együtt: Weboldal -, valamint a betöltendő pozíciókkal kapcsolatos kiválasztási folyamat során történő adatkezelési műveletekről a jogszabályi előírásoknak, különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) - általános adatvédelmi rendelet – (a továbbiakban: GDPR)- foglaltakat figyelembe véve és a tájékoztatási kötelezettség teljesítése okán, tájékoztatást adjon a személyes adatok kezelésével kapcsolatosan.
Jelen Adatkezelési tájékoztató minden olyan természetes személyre (érintettre) vonatkozik, akinek a személyes adatát az Adatkezelő kezelik, amennyiben az adatkezelés a jelen Adatkezelési tájékoztatóban meghatározott tevékenység ellátásához kapcsolódik.
Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy amenniyben munkavállalóként felvételt nyernek bármely jelen tájékoztatóban meghatározott Adatkezelőhöz, úgy rájuk az adott Adatkezelő munkavállalóira irányadó adatkezelsi tájékoztató vonatkozik majd, azaz felvételt nyert érintettek számára jelen Tájékoztató hatálya csak a kiválasztási folyamat lezárásáig tart.
2. Az adatkezelők, az adatvédelmi tisztviselő, valamint az adatfeldolgozók
Adatkezelők
A jelen Adatkezelési tájékoztatóban részletezett adatkezelési műveletek tekintetében a Tízpróba Magyarország Kft. és a DELOGIST Kft. közös adatkezelőknek minősülnek.
Cégnév: Tízpróba Magyarország Kft.
Székhely: 2040 Budaörs, Baross u. 146.
Képviseli: Sean Patrick Dsilva vagy Sabrina Jacksteit ügyvezetők önálló cégképviseleti joggal
Cégnév: DELOGIST Kft.
Székhely: 2040 Budaörs, Baross u. 146.
Képviseli: Sean Patrick Dsilva vagy Cserhalmi Zsolt Gábor ügyvezetők önálló cégképviseleti joggal
Tájékoztatjuk az érintetteket hogy a közös adatkezelők képviseletében az érintettek kérelmeit a Tízpróba Magyarország Kft. fogadja és dolgozza fel, valamint a Tízpróba Magyarország Kft. tartja az érintettekkel a kapcsolatot.
Adatvédelmi tisztviselő
Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy a Tízpróba Magyarország Kft. adatvédelmi tisztviselője:
Árva és Sótonyi Ügyvédi Iroda (1027 Budapest, Kacsa u. 15-23.)
Adatvédelmi tisztviselő elérhetősége: adatvedelem@decathlon.com
Adatfeldolgozók
Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy a jelen Adatkezelési tájékoztatónkban meghatározott adatkezelési műveletekhez kapcsolódóan igénybe vett adatfeldolgozók listáját a Tájékoztatónk 1. sz. melléklete tartalmazza.
3. Fogalmak
A jelen Adatkezelési tájékoztató könnyebb megértése érdekében az egyes adatvédelmi fogalmak GDPR-ban meghatározott definícióit a jelen Tájékoztató 2. sz. mellékletében ismertetjük.
4. Az érintettel kapcsolatban kezelt személyes adatok köre, az adatkezelés célja, jogalapja, valamint időtartama
A) Meghirdetett pozícióra történő jelentkezés
Személyes adatok kategóriái | Adatkezelés célja | Adatkezelés jogalapja | Adatkezelés időtartama |
Vezetéknév és keresztnév, e-mail cím, mobiltelefonszám, érintett által érdekelt sportterület megnevezése, érintett önéletrajza, az abban magáról megadott személyes adatokkal, érintett által megadott bemutatkozó információk, kísérőlevél | Kiválasztási folyamatban történő részvétel | Az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bek a)]. | A meghirdetett pozícióra történő kiválasztási folyamat lezárásáig vagy, amennyiben jelölt hozzájárul, úgy adatait esetleges jövőbeni megkeresés érdekében további 2 évig megőrizzük. |
Tájékoztatjuk továbbá a jelentkezőket, hogy amennyiben az adatmegőrzéshez a fentiekben rögzítettek szerint nem járulnak hozzá, úgy a kiválasztási folyamat inaktivitása esetén adataikat a rendszer 3 hónap elteltével automatikusan törli akkor is, ha a rendszerben a kiválasztási folyamat még nem került lezárásra.
Felhívjuk a jelentkezők figyelmét, hogy a jelentkezéssel az oldalon egy jelentkezői fiók keletkezik, amelyről a rendszer visszaigazoló e-mailben tájékoztatja a jelentkezőt. A fiókban megtalálható minden adat, amit a jelentkezés során adtak meg. A fiók kizárólag a visszaigazoló e-mailben található elérhetőségről érhető el a jelentkező által (ún. „Candidate portal”). A jelentkezői fiókba kétfaktoros azonosítást követően léphet be a jelentkező, ahol megtekintheti korábban beadott jelentkezését, letöltheti, módosíthatja vagy törölheti adatait a rendszerből. Adattörlés esetén – amennyiben a kiválasztási folyamat még nem zárult le – Adatkezelő a jelentkezést visszavontnak tekinti.
Jelentkezői portálunkat AdoptoTech ltd. (TalentLyft) szolgáltatja, aki adatfeldolgozónkként jár el e körben. A TalentLyft adatkezeléssel kapcsolatos tájékoztatóját az alábbi oldalon találja meg: https://help.talentlyft.com/en/articles/21888-candidate-privacy-policy
B) Adatgyűjtés harmadik személy weboldalain
Facebook
Az online felületünkön az alábbi piktogramokkal jelöljük: 
Adatkezelők a Weboldalon használhatnak ún. plugineket, amelyeket a Facebook, Inc., a Facebook Ireland Limited vagy leányvállalatai üzemeltetnek.
Amennyiben az online felületünkön olyan felületre lép be, amely tartalmaz plug-int, úgy a böngészője közvetlenül a Facebook szervereivel veszi fel a kapcsolatot. Az ilyen plug-in-ek tartalmát a böngészőjére közvetlenül a Facebook küldi. Facebook tájékoztatást kap arról, hogy a böngészője a weboldalunk vonatkozó oldalára belépett, még akkor is, ha nem rendelkezik Facebook fiókkal vagy ha abban az időpontban a Facebook fiókjába nincs bejelentkezve. Az IP címét a böngészőprogramja közvetlenül a Facebook szerverére küldi meg, ahol rögzítésre kerül. Amennyiben a Facebook fiókjába be van jelentkezve, miközben a weboldalunkat böngészi a Facebook közvetlenül összekötheti az oldalunkon tett látogatását a Facebook fiókjával. Ha nem kívánja, hogy Facebook a weboldal használata során szerzett adatokat a felhasználói fiókjával összekapcsolja, akkor a Facebook fiókjából ki kell, hogy jelentkezzen mielőtt a weboldalunkat meglátogatja. A Facebook által végzett adatkezelésről, adattovábbításról, az adatkezelési folyamat során Önt megillető jogokról több információért, javasoljuk, hogy olvassa el a Facebook adatvédelmi szabályzatát, amelyet az alábbi linkre kattintva tud megnyitni:
https://www.facebook.com/about/privacy
DECATHLON Magyarország Karrier Facebook oldala
Személyes adatok kategóriái | Adatkezelés célja | Adatkezelés jogalapja | Adatkezelés időtartama |
Az érintett neve, nyilvános profilképe, kommentje, bármely az érintett által megosztott, közzétett adat, információ, kép, videó stb. | A DECATHLON Magyarország Karrier Facebook oldalának üzemeltetése. | Az érintett hozzájárulása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján. | Az érintett hozzájárulásának visszavonásáig, de legkésőbb a DECATHLON Magyarország KarrierFacebook oldalának megszűnéséig. |
Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy amennyiben az Adatkezelők a Facebook felületen kívánnak promóciós nyereményjátékot lebonyolítani, úgy a játékhoz kapcsolódó posztban adnak minden esetben tájékoztatást az adott játékhoz kapcsolódó adatkezelésről, ezért kérjük, hogy a játékokhoz kapcsolódó adatkezelési szabályokról az adott játék tekintetében minden esetben a játék posztjában közzétett tájékoztatóból tájékozódjanak.
LinkedIn
Az online felületünkön az alábbi piktogrammal jelöljük: 
Amennyiben az érintett a LinkedIn piktogramra kattint, úgy a DECATHLON Magyarország LinkedIn fiókjába érkezik, ahol az érintettnek lehetősége van a DECATHLON Magyarország által megosztott információk és bejegyzések megtekintésére, és azokkal kapcsolatosan reakciókat (kommentek, like-olás) küldhet, valamint megoszthatja a saját felhasználói socialmedia felületein a DECATHLON által tett bejegyzéseket.
A LinkedIn által végzett adatkezelésről kérjük az alábbi linken tájékozódjon: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=hb_ft_priv
DECATHLON Magyarország LinkedIn oldala
Személyes adatok kategóriái | Adatkezelés célja | Adatkezelés jogalapja | Adatkezelés időtartama |
Az érintett neve, nyilvános profilképe, kommentje, bármely az érintett által megosztott, közzétett adat, információ, kép, videó stb. | A DECATHLON Magyarország LinkedIn oldalának üzemeltetése. | Az érintett hozzájárulása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja alapján. | Az érintett hozzájárulásának visszavonásáig, de legkésőbb a DECATHLON Magyarország LinkedIn oldalának megszűnéséig |
C) Kiválasztási folyamat során történő részvétel kapcsán kezelt adatok
Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy amennyiben egy meghirdetett pozícióra jelentkeztek és feltöltött adataik alapján úgy értékelik Adatkezelők, hogy alkalmasak egy meghirdetett pozíció betöltésére, és e körben felveszik Adatkezelők munkatársai Önnel a kapcsolatot, és meghívják az érintettet a kiválasztási folyamatba, úgy e folyamat során a Weboldaltól függetlenül az alábbi adatokat kezeljük:
Személyes adatok kategóriái | Adatkezelés célja | Adatkezelés jogalapja | Adatkezelés időtartama |
Vezetéknév, keresztnév, e-mail cím, mobiltelefonszám | Kapcsolatfelvétel és kapcsolattartás a kiválasztási folyamat lebonyolítása érdekében az érintettekkel | Az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bek a)] | A meghirdetett pozícióra történő kiválasztási folyamat lezárásáig, amennyiben jelölt hozzájárul, úgy adatait esetleges jövőbeni megkeresés érdekében további 2 évig megőrizzük |
Érintett önéletrajza, az abban magáról megadott személyes adatokkal, érintett által megadott motivációs információk, a kiválasztási folyamat során az érintett által elmondott adatok (érdeklődés, motiváció, bérigény stb.) | Betöltendő pozícióra való alkalmasság felmérése | Az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) bek a)] | A meghirdetett pozícióra történő kiválasztási folyamat lezárásáig, amennyiben jelölt hozzájárul, úgy adatait esetleges jövőbeni megkeresés érdekében további 2 évig megőrizzük |
Tájékoztatjuk, hogy az érintett az adatkezeléshez adott hozzájárulását bármikor indokolás nélkül visszavonhatja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. [Hozzájárulás visszavonásához való jog].
5. Adattovábbítás
Előfordulhat olyan eset, hogy érintettek személyes adatait az Adatkezelők jogi igény előterjesztése, érvényesítése vagy védelme érdekében harmadik személy jogi képviselőnek, tanácsadónak átadhatják ezen feladatok ellátása végett.
Továbbá az Adatkezelők jogszabályi kötelezettségének teljesítése során az érintett személyes adatait ilyen irányú felhívás esetén hatóság, bíróság részére továbbíthatják.
A személyes adatokhoz hozzáféréssel rendelkeznek az Adatkezelők erre kijelölt munkavállalói, akik kötelesek a tudomásukra jutott érintettekhez kapcsolódó személyes adatokat titokban tartani és azt bizalmasan kezelni.
6. Érintett jogai
Tájékoztatás és hozzáférési jog
Az érintett jogosult arra, hogy az Adatkezelőktől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e. Amennyiben személyes adatainak kezelése folyamatban van, akkor jogosult arra, hogy részletes tájékoztatást kapjon a vele kapcsolatos adatkezelésről, ideértve a vele kapcsolatban kezelt személyes adatok kategóriáit is.
Az Adatkezelők az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát az érintett rendelkezésére bocsátják. A tájékoztatás ingyenes, ha az érintett a folyó évben azonos adatkörre vonatkozó tájékoztatási kérelmet az Adatkezelőkhöz még nem nyújtott be. Az érintett által kért további tájékoztatásért az Adatkezelők az adminisztratív költségeken alapuló, észszerű mértékű díjat számíthat fel.
Helyesbítéshez, kiegészítéshez való jog
Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelők indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse a rá vonatkozó pontatlan személyes adatokat. Az Adatkezelők a személyes adatot helyesbítik, ha azok a valóságnak nem felel meg és a valóságnak megfelelő személyes adat a rendelkezésükre áll. Figyelembe véve az adatkezelés célját, az érintett jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok – egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő – kiegészítését.
Törléshez való jog („az elfeledtetéshez való jog”)
Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelők indokolatlan késedelem nélkül töröljék a rá vonatkozó személyes adatokat. Az Adatkezelők ezt a kérést abban az esetben teljesíthetik, amennyiben a személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték. Az érintettre vonatkozó személyes adat törlését végre kell hajtani akkor is, ha az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincs az Adatkezelők vagy harmadik személy részéről fennálló, elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre. A személyes adatokat az Adatkezelők kötelesek törölni akkor is, ha a személyes adatokat jogellenesen kezelték, vagy a személyes adatokat az Adatkezelőkre vonatkozóan alkalmazandó uniós vagy magyar jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell. Felhívjuk az érintett figyelmét, hogy személyes adatot abban az esetben nem lehet törölni, ha az jogszabályi kötelezettség teljesítése érdekében, jogszabályban meghatározott megőrzési kötelezettség teljesítése érdekében vagy jogi igény előterjesztése, érvényesítése vagy védelme miatt szükséges.
Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelők korlátozzák az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül:
- az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az Adatkezelők ellenőrizzék a személyes adatok pontosságát;
- az adatkezelés jogellenes, és az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;
- az Adatkezelőknek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az Adatkezelők jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.
Ha az adatkezelés a fentiek alapján korlátozás alá esik, az ilyen személyes adatokat a tárolás kivételével csak az érintett hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Unió, illetve valamely tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni.
Az Adatkezelők minden olyan címzettet tájékoztatnak a helyesbítésről, törlésről, elfeledtetésről, vagy adatkezelés-korlátozásról, akivel, illetve amellyel a személyes adatot közölték, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel.
Az adathordozhatósághoz való jog
Az érintett jogosult arra, hogy a rá vonatkozó, általa az Adatkezelők rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályoznák az Adatkezelők, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul; és az adatkezelés automatizált módon történik. Az adatok hordozhatóságához való jog gyakorlása során az érintett jogosult arra, hogy – ha ez technikailag megvalósítható – kérje a személyes adatok adatkezelők közötti közvetlen továbbítását. A jog gyakorlása nem sértheti a törléshez való jogot. Az említett jog nem alkalmazandó, abban az esetben, ha az adatkezelés közérdekű vagy az adatkezelőkre ruházott közhatalmi jogosítványai gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges. A jog gyakorlása nem érintheti hátrányosan mások jogait és szabadságait.
Tiltakozáshoz való jog
Az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének e) vagy f) pontján alapuló kezelése ellen, ideértve az említett rendelkezéseken alapuló profilalkotást is. Ebben az esetben az Adatkezelők a személyes adatokat nem kezelhetik tovább, kivéve, ha bizonyítják, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.
Hozzájárulás visszavonásához való jog
Lásd a 4. pontban részletezettek szerint.
Érintetti jogok gyakorlása az érintett halála esetén
Az érintett a nem várt halála esetére az életében megillető jogait a halálát követő öt éven belül az érintett által arra ügyintézési rendelkezéssel, illetve közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban foglalt, az Adatkezelőknél tett nyilatkozattal meghatalmazott személy jogosult érvényesíteni.
Amennyiben az érintett az élete során nem tesz a fentieknek megfelelő jognyilatkozatot, úgy a Polgári Törvénykönyv szerinti közeli hozzátartozója annak hiányában is jogosult a helyesbítéshez való jogát, illetve az adatkezeléssel kapcsolatos tiltakozás jogát érvényesíteni, valamint - ha az adatkezelés már az érintett életében is jogellenes volt vagy az adatkezelés célja az érintett halálával megszűnt – úgy jogosult közeli hozzátartozója az adatok törléséhez vagy az adatkezelés korlátozásához való jogát érvényesíteni az érintett halálát követő öt éven belül. Az érintett jogainak e bekezdés szerinti érvényesítésére az a közeli hozzátartozó jogosult, aki ezen jogosultságát elsőként gyakorolja. Az érintett jogait halála esetén az érintett helyett érvényesítő személy az érintett halálának tényét és idejét halotti anyakönyvi kivonattal vagy bírósági határozattal, valamint saját személyazonosságát - és az előző bekezdés szerinti esetben közeli hozzátartozói minőségét - közokirattal igazolja.
7. Jogorvoslat
Adatkezelők
Az érintett az 6. pontban foglaltak szerinti igényével vagy egyéb, személyes adatait érintő kérdésével vagy kérésével az adatvedelem@decathlon.com email címen fordulhat az Adatkezelőkhöz. Tájékoztatjuk az érintetteket, hogy a hivatkozott email cím a Tízpróba Magyarország Kft. adatvédelmi tisztviselőjének [Árva és Sótonyi Ügyvédi Iroda (1027 Budapest, Kacsa u. 15-23.)] elérhetőségével azonos.
Az Adatkezelők az írásban benyújtott kérelem kézhezvételétől számított 1 hónapon belül kötelesek a kérelmet elbírálni. Szükség esetén, figyelembe véve a kérelem összetettségét, illetve a folyamatban lévő kérelmek számát, az Adatkezelők a kérelem elbírálásának határidejét meghosszabbíthatják. A meghosszabbítás tényéről, illetve okairól az érintettet előzetesen tájékoztatni kell.
Amennyiben az érintett kérelme megalapozott, az Adatkezelők a kért intézkedést az eljárási határidőn belül végrehajtják, és a végrehajtás megtörténtétével kapcsolatosan írásbeli tájékoztatást adnak az érintett részére. Ha az Adatkezelők az érintett kérelmét elutasítják, köteles erről írásbeli határozatot hozni. Határozatában köteles megjelölni a döntés alapjául szolgáló tényállást, döntésének indoklását a megfelelő jogszabályok, illetve eseti döntések bemutatásával, továbbá kötelesek az érintettet az Adatkezelők döntésével szemben irányadó jogorvoslati lehetőségekről tájékoztatni.
Az érintett a jogai gyakorlásával kapcsolatos költségek megtérítésére kizárólag abban az esetben kötelezhető, amennyiben az Adatkezelők az érintettet a kérelme beérkezését követően írásban tájékoztatták, arról a körülményről, hogy kérelme túlzó jellegű, és ezzel egyidejűleg tájékoztatták az adminisztratív költség mértékéről, de az érintett mindezen körülmények ellenére az igényét írásban fenntartotta. Adatkezelők az érintett egyértelmű, írásbeli visszajelzéséig a tárgyban történő ügyintézést nem kezdik meg.
A költségek viselésére kötelezett érintett a költséget köteles megfizetni az Adatkezelők által kibocsátott fizetési felszólítás kézhezvételétől számított 8 napon belül.
Felügyeleti Hatóság
Amennyiben az érintett úgy ítéli meg, hogy az Adatkezelők által a személyes adatainak kezelése megsérti a mindenkor hatályos adatvédelmi jogszabályok, így különösen a GDPR rendelkezéseit, úgy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) fordulhat.
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság elérhetőségei:
Honlap: http://naih.hu/
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11
Postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.
Telefon: +36-1-391-1400 Fax: +36-1-391-1410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Bíróság
Az érintett - panasztételi jogától függetlenül - bírósághoz fordulhat, ha a személyes adatainak kezelése során megsértették a GDPR szerinti jogait.
Az érintett a pert az Info tv. 23. § (3) bekezdése alapján - választása szerint - a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszék előtt is megindíthatja.
Magyarországon a törvényszékek elérhetősége az alábbi linken található: http://birosag.hu/torvenyszekek
8. Záró rendelkezés
Tájékoztatjuk, hogy a jelen Adatkezelési tájékoztatóban megjelölt célok tekintetében érintett által megadott minden adatért csak és kizárólag az érintett felel, így amennyiben az adat az érintett/harmadik személy bármilyen személyes adatát vagy egyéb információját tartalmazná, úgy az ebből eredő felelősséget Adatkezelők kizárják. Amennyiben az érintett nem a saját személyes adatait adja meg, úgy köteles az erre megfelelő hozzájárulással rendelkezni.
Jelen Adatkezelési tájékoztató egyoldalú módosítására Adatkezelők külön hozzájárulás nélkül jogosultak. A módosult Adatkezelési tájékoztatót egységes szerkezetben teszik közzé az Adatkezelési tájékoztató eredeti helyén. A módosítás a közzétételtől hatályos.
Budaörs, 2025. augusztus 25.
Tízpróba Magyarország Kft. és DELOGSIT KFT., mint közös adatkezelők
1. sz. melléklet
Érintetti adatok továbbítása (Adatfeldolgozók listája)
|
Adattovábbítás címzettje (adatfeldolgozó)
| Adatfeldolgozó székhelye
| Adatfeldolgozói tevékenység
|
Google LLC | 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA
| Decathlon elektronikus levelezési rendszer üzemeltetése |
AdoptoTech ltd. | Horvátország, Zagreb, Ulica Ljudevita Posavskog 34A
| A Decathlon karrier portál üzemeltetője |
|
2. sz. melléklet
személyes adat: Azonosított vagy azonosítható természetes személyre („érintett”) vonatkozó bármely információ; azonosítható az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható.
adatkezelés: A személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés, illetve megsemmisítés.
adatkezelő: Az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit önállóan vagy másokkal együtt meghatározza; ha az adatkezelés céljait és eszközeit az uniós vagy a tagállami jog határozza meg, az Adatkezelőket vagy az Adatkezelők kijelölésére vonatkozó különös szempontokat az uniós vagy a tagállami jog is meghatározhatja.
adatfeldolgozó: Az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az Adatkezelők nevében személyes adatokat kezel.
címzett: Az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, akivel vagy amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól, hogy harmadik fél-e. Azon közhatalmi szervek, amelyek egy egyedi vizsgálat keretében az uniós vagy a tagállami joggal összhangban férhetnek hozzá személyes adatokhoz, nem minősülnek címzettnek; az említett adatok e közhatalmi szervek általi kezelése meg kell, hogy feleljen az adatkezelés céljainak megfelelően az alkalmazandó adatvédelmi szabályoknak.
az érintett hozzájárulása: Az érintett akaratának önkéntes, konkrét és megfelelő tájékoztatáson alapuló és egyértelmű kinyilvánítása, amellyel az érintett nyilatkozat vagy a megerősítést félreérthetetlenül kifejező cselekedet útján jelzi, hogy beleegyezését adja az őt érintő személyes adatok kezeléséhez.
érintett: Bármely információ alapján azonosított vagy azonosítható természetes személy; azonosítható természetes személy: az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, különösen valamely azonosító, például név, azonosító szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy fizikai, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható.
információ: Bármely, elektronikus úton feldolgozható, tárolható, továbbítható adat, jel, kép tekintet nélkül arra, hogy annak tartalma jogi védelemben részesül-e.
Az adatkezelési tájékoztató pdf formátumban az alábbi linken érhető el.
